Святы́й Иа́ков бя́ше при Оно́рии цари́ и Арка́дии. Христиа́н сый от пра́дед, но зане́же вельми́ ну́димь бя́ше от Издиге́рда пе́рсскаго царя́ отступи́ти от христиа́нския ве́ры, и́же ма́ти его́ слы́шавши и жена́, написа́ша ему́ с жа́лостию и па́ки во Христо́ву ве́ру преложи́ша его́. Сего́ ра́ди пе́рсскому царю́ же предста́в на испыта́ние и царю́ вельми́ разъяри́вшуся, повеле́ на соста́вы те́ло его́ ре́зати, расте́гше и та́ко сре́заша ему́ ру́це и но́зе, мы́шцы же и бе́дре. И свято́му же на ки́йждо уд моли́тву творя́щу, оста́ же то́чию глава́ ему́ стру́пом. И та́ко еди́н от и́же предстоя́щих царю́ изъе́м ножь, отре́за ему́ честну́ю главу́. И та́ко сверши́ся муче́ние его́.