Глава 1

¹ Па́вел̾ шѝ Сил̾вань шѝ Тимоѳе́й, Бисеричїи ѳесалониченилѡр̾ ꙟ҆ Дм҃нзе́ꙋ Та́ᲅъль шѝ ꙟ҆ Дм҃нꙋль Іс҃ Хс҃: Харь воꙋъ шѝ паче дѐ ла̀ Дм҃нзе́ꙋ, Та́ᲅъль но́сᲄрꙋ, шѝ дѐ ла̀ Дм҃нꙋль Іс҃ Хс҃. ² Мꙋл̾цꙋми́мь лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ ᲅоᲅдѣ́ꙋна пе́н̾ᲅрꙋ вѡ́й ᲅо́ци шѝ вᲆ помени́мь ꙟ҆ ргⷱ҇ниле нѡа́сᲄре, ³ А҆дꙋкѫ́н̾дꙋне а҆мин̾ᲅе неꙟчеᲅа́ᲅь, ꙟ҆айн̾ᲅѣ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, Та́ᲅъль но́сᲄрꙋ, дѐ лꙋк꙽рꙋль к꙽редин̾цей вѡа́сᲄре шѝ дѐ ѡ҆сᲄенѣ́ла ю҆бирїи шѝ дѐ сᲄърꙋйн̾ца нъдеж̾дїи вѡа́сᲄре ꙟ҆ Дм҃нꙋль но́сᲄрꙋ Іс҃ Хс҃. ⁴ Фра́цилѡр̾ дѐ Дм҃нзе́ꙋ ю҆би́ци, нѡй щи́мь кꙋ́мь а҆́ци фо́сᲄ а҆леши; ⁵ Кᲆ Є҆ѵⷢ҇лїѧ нѡа́сᲄръ на фо́сᲄ ла̀ вѡ́й нꙋ́май ꙟ҆ кꙋвѫ́н̾ᲅь, чѝ шѝ ꙟ҆ᲅрꙋ пꙋ́ᲅере шѝ ꙟ҆ Д҃хꙋль Сфн҃ᲅь шѝ ꙟ҆ деп̾линъ ꙟ҆к꙽редин̾царе, прекꙋ́мь би́не щи́ци чѐ фель а҆́мь фо́сᲄ ꙟ҆ᲅре вѡ́й, пе́н̾ᲅрꙋ вѡ́й. ⁶ Шѝ вѡ́й ва́ци фъкꙋ́ᲅь ᲂу҆р̾мъᲅори а҆́й нощри шѝ а҆́й Дм҃нꙋлꙋй, прими́н̾дь кꙋвѫн̾ᲅꙋль кꙋ̀ бꙋкꙋрїѧ Д҃хꙋлꙋй Сфн҃ᲅь, деши а҆́ци а҆вꙋ́ᲅь мꙋл̾ᲅе неказꙋри. ⁷ А҆ша̀ ꙟ҆кѫᲅь ва́ци фъкꙋ́ᲅь пил̾дъ ᲅꙋᲅꙋрѡр̾ че́лѡр̾ чѐ к꙽редь ди́нь Мачедо́нїѧ шѝ ди́нь А҆хаїѧ, ⁸ Къчи, дѐ ла̀ вѡ́й, кꙋвѫн̾ᲅꙋль Дм҃нꙋлꙋй а҆ ръсꙋна́ᲅь нꙋ̀ нꙋ́май ꙟ҆ Мачедо́нїѧ шѝ ꙟ҆ А҆хаїѧ, чѝ к꙽редин̾ца вѡа́сᲄръ ꙟ҆ Дм҃нзе́ꙋ са̀ ръспѫн̾ди́ᲅь ꙟ҆ ᲅѡ́ᲅь ло́кꙋль, а҆сᲄфель кᲆ нꙋ̀ є҆ невоїе сᲆ май спꙋ́немь нѡй чева. ⁹ Къчи є҆́и ꙟ҆шиши и҆сᲄорисе́ск꙽ деспре нѡй кꙋ́мь а҆́мь фо́сᲄ прими́ци ла̀ вѡ́й шѝ кꙋ́мь ва́ци ꙟ҆ᲅор̾сь ла̀ Дм҃нзе́ꙋ, дѐ ла̀ и҆доли, ка сᲆ слꙋжи́ци Дм҃нзе́ꙋлꙋй челꙋй вїꙋ шѝ а҆девъра́ᲅь, ¹⁰ Шѝ сᲆ а҆щеп̾ᲅа́ци пѐ Фі́ꙋль Съ́ꙋ ди́нь черꙋри, пѐ Ка́ре Ла̀ ꙟ҆вїа́ᲅь ди́нь мор̾ци, пѐ Іс҃, Че́ль чѐ нѐ и҆з̾бъве́ще дѐ мѫнїѧ чѣ̀ вїиᲅѡа́ре.

Глава 2

¹ Къчи щи́ци вѡ́й ꙟ҆шивъ, фра́цилѡр̾, кᲆ венирѣ нѡа́сᲄръ ла̀ вѡ́й на фо́сᲄ задар̾никъ. ² Чѝ, дꙋ́пъ чѐ а҆́мь сꙋфери́ᲅь шѝ а҆́мь фо́сᲄ, прекꙋ́мь щи́ци, ѻ҆кърѫци ꙟ҆ Фили́пи, а҆́мь ꙟ҆д꙽ръз̾ни́ᲅь ꙟ҆ᲅрꙋ Дм҃нзе́ꙋль но́сᲄрꙋ сᲆ г̾ръи́мь ꙟ҆ фа́ца вѡа́сᲄръ, кꙋ̀ мꙋл̾ᲅъ лꙋп̾ᲅъ, Є҆ѵⷢ҇лїѧ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ. ³ Пе́н̾ᲅрꙋ кᲆ ꙟ҆дем̾нꙋль но́сᲄрꙋ нꙋ̀ венѣ ди́нь ръᲅъчире, ничи ди́нь гѫн̾дꙋри некꙋра́ᲅе, ничи ди́нь ꙟ҆шелъчꙋне, ⁴ Чѝ, дꙋ́пъ кꙋ́мь а҆́мь фо́сᲄ сокоᲅи́ци в̾ред꙽ничи дѐ Дм҃нзе́ꙋ ка сᲆ ни сѐ ꙟ҆к꙽редин̾цезе Є҆ѵⷢ҇лїѧ, а҆ша̀ вор̾би́мь, нꙋ̀ къꙋᲅѫ́н̾дь сᲆ п̾лъчемь ѡ҆а́менилѡр̾, чѝ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ ка́ре нѐ ꙟ҆чѣ́р̾къ и҆́нимиле. ⁵ Къчи ничода́ᲅъ нꙋ̀ нѣ́мь а҆ръᲅа́ᲅь кꙋ̀ кꙋвин̾ᲅе дѐ лин̾гꙋшире, дꙋ́пъ кꙋ́мь щи́ци, ничи кꙋ̀ а҆скꙋн̾се пор̾нири дѐ лъкомїе. Дм҃нзе́ꙋ ꙟ҆и є҆́сᲄе мар̾ᲅѡр̾. ⁶ Ничи на́мь къꙋᲅа́ᲅь славъ дѐ ла̀ ѡ҆а́мени, ничи дѐ ла̀ вѡ́й, ничи дѐ ла̀ а҆л̾цїи, деши пꙋᲅѣ́мь сᲆ фи́мь кꙋ̀ г̾реꙋᲅа́ᲅе, ка а҆пⷭ҇ли а҆́й лꙋ́й Хс҃. ⁷ Нѡй ꙟ҆съ а҆́мь фо́сᲄ блѫн̾зи ꙟ҆ ми́ж̾локꙋль во́сᲄрꙋ, а҆ша̀ прекꙋ́мь ѡ҆ дѡйкъ ꙟ҆г̾риже́ще пѐ фі́ии съ́й; ⁸ А҆сᲄфель, ю҆бин̾дꙋвъ, є҆ра́мь бꙋкꙋроши сᲆ вᲆ дъмь нꙋ̀ нꙋ́май Є҆ѵⷢ҇лїѧ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, чѝ кѧрь шѝ сꙋф̾леᲅеле нѡа́сᲄре пе́н̾ᲅрꙋ кᲆ нѣ́ци девени́ᲅь ю҆би́ци. ⁹ Вᲆ а҆дꙋчеци а҆мин̾ᲅе, фра́цилѡр̾, дѐ ѡ҆сᲄенѣ́ла шѝ дѐ ᲅрꙋда нѡа́сᲄръ; лꙋк꙽рѫ́н̾дь зи шѝ нѡа́п̾ᲅе, ка сᲆ нꙋ̀ фи́мь поваръ ничи ᲂу҆́нꙋїѧ ди́нь вѡ́й, а҆ша̀ ва́мь проповъдꙋи́ᲅь Є҆ѵⷢ҇лїѧ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ. ¹⁰ Вѡ́й сꙋ́н̾ᲅеци мар̾ᲅори, шѝ Дм҃нзе́ꙋ дѐ а҆семенѣ, кѫᲅь дѐ сфн҃ᲅь шѝ кѫᲅь дѐ д꙽реп̾ᲅь шѝ фъ́ръ дѐ приханъ нѣ́мь пꙋр̾ᲅа́ᲅь ꙟ҆ᲅре вѡ́й к꙽редин̾чошїи; ¹¹ Ка ᲂу҆́нь пърин̾ᲅе пѐ копїии съ́й, прекꙋ́мь щи́ци, а҆ша̀ ва́мь рꙋга́ᲅь шѝ ва́мь мѫн̾гѫѧ́ᲅь. ¹² Шѝ ва́мь рꙋга́ᲅь кꙋ̀ сᲄърꙋйн̾цъ сᲆ ᲂу҆м̾бла́ци кꙋ́мь сѐ кꙋвине ꙟ҆айн̾ᲅѣ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, Челꙋй чѐ вᲆ кѣ́мъ ла̀ ꙟ҆пъръцїѧ шѝ ла̀ слава Са. ¹³ Дѐ а҆че́ѣ шѝ нѡй мꙋл̾цꙋми́мь лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ неꙟчеᲅа́ᲅь, кᲆ лꙋѫ́н̾дь вѡ́й кꙋвѫн̾ᲅꙋль а҆скꙋл̾ᲅърїи дѐ Дм҃нзе́ꙋ дѐ ла̀ нѡй, нꙋ̀ ла́ци прими́ᲅь ка пѐ ᲂу҆́нь кꙋвѫ́н̾ᲅь а҆ль ѡ҆а́менилѡр̾, чѝ, а҆ша̀ прекꙋ́мь є҆́сᲄе ꙟ҆ᲅрадевърь, ка пѐ ᲂу҆́нь кꙋвѫ́н̾ᲅь а҆ль лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, ка́ре шѝ лꙋк꙽рѣ́зъ ꙟ҆ᲅрꙋ вѡ́й чей чѐ к꙽редеци. ¹⁴ Къчи вѡ́й, фра́цилѡр̾, ва́ци фъкꙋ́ᲅь ᲂу҆р̾мъᲅори а҆́й Бисеричилѡр̾ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, ка́ре сꙋ́н̾ᲅь ꙟ҆ І҆ꙋде́ѣ, ꙟ҆ᲅрꙋ Хс҃ Іс҃, пе́н̾ᲅрꙋ кᲆ а҆́ци сꙋфери́ᲅь шѝ вѡ́й а҆челѣ́ши дѐ ла̀ чей дѐ ᲂу҆́нь нѣ́мь кꙋ̀ вѡ́й, дꙋ́пъ кꙋ́мь шѝ є҆ле дѐ ла̀ і҆ꙋде́й, ¹⁵ Ка́ре шѝ пѐ Дм҃нꙋль Іс҃ Ла́ꙋ ѡ҆морѫᲅь ка шѝ пѐ прⷪ҇рчїи лѡ́рь; шѝ пѐ нѡй нѣ́ꙋ пригони́ᲅь шѝ сꙋ́н̾ᲅь неп̾лъкꙋци лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ шѝ ᲅꙋᲅꙋрѡр̾ ѡ҆а́менилѡр̾ сꙋ́н̾ᲅь поᲅрив̾ничи, ¹⁶ Фїи́н̾д꙽къ нѐ ѡ҆пре́ск꙽ сᲆ вор̾би́мь нѣ́мꙋрилѡр̾, ка сᲆ сѐ мн҃ᲅꙋѧ́скъ, спре а҆ сѐ ꙟ҆п̾лини пꙋрꙋрѣ мъсꙋра пъка́ᲅелѡр̾ лѡ́рь. Да́рь ла̀ ᲂу҆р̾мъ, ѧ҆ а҆жꙋн̾сь мѫнїѧ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ. ¹⁷ Ꙗ҆́рь нѡй, фра́цилѡр̾, фїи́н̾дь деспър̾ци́ци дѐ вѡ́й, ѡ҆ бꙋка́ᲅъдѐ в̾ре́ме, кꙋ̀ ѻ҆кїи нꙋ̀ кꙋ̀ и҆́нима, нѣ́мь сѫр̾гꙋи́ᲅь кꙋ̀ а҆ᲅѫᲅь май мꙋл̾ᲅь, кꙋ̀ ма́ре дѡр̾, сᲆ ведемь фа́ца вѡа́сᲄръ. ¹⁸ Пе́н̾ᲅрꙋ а҆че́ѣ, а҆́мь вѡи́ᲅь сᲆ вени́мь ла̀ вѡ́й, ꙟ҆деосеби є҆́ꙋ Па́вел̾ ѡ҆ да́ᲅъ шѝ ꙟ҆къ а҆л̾ᲅъ да́ᲅъ, да́рь нѣ ꙟ҆пїедика́ᲅь саᲅана. ¹⁹ Къчи ка́ре є҆́сᲄе нъдеж̾дѣ нѡа́сᲄръ, са́ꙋ бꙋкꙋрїѧ, са́ꙋ кꙋнꙋна лаꙋдей нѡа́сᲄре, да́къ нꙋ̀ кѧрь вѡ́й, ꙟ҆айн̾ᲅѣ Дм҃нꙋлꙋй но́сᲄрꙋ Іс҃, ꙟ҆ᲅрꙋ а҆ Лꙋ́й венире? ²⁰ Къчи вѡ́й сꙋ́н̾ᲅеци слава шѝ бꙋкꙋрїѧ нѡа́сᲄръ.

Глава 3

¹ Дѐ а҆че́ѣ, немайпꙋᲅѫ́н̾дь ръб̾да, нѡй а҆́мь хоᲅърѫᲅь сᲆ ръмѫнемь син̾гꙋри ла̀ А҆ѳе́на. ² Шѝ а҆́мь ᲅрими́сь пѐ Тимоѳе́й, ф̾ра́ᲅеле но́сᲄрꙋ шѝ слꙋжиᲅорꙋль лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ шѝ ꙟ҆преꙋнълꙋк꙽ръᲅѡр̾ кꙋ̀ нѡй ла̀ Є҆ѵⷢ҇лїѧ лꙋ́й Хс҃, ка сᲆ вᲆ ꙟ҆ᲅърѣ́скъ шѝ сᲆ вᲆ ꙟ҆дем̾не ꙟ҆ к꙽редин̾ца вѡа́сᲄръ, ³ Ка нимени сᲆ нꙋ̀ сѐ к꙽лаᲅине ꙟ҆ а҆че́сᲄе неказꙋри, къчи син̾гꙋри щи́ци кᲆ спре а҆чѣ́сᲄа сꙋ́н̾ᲅемь пꙋши. ⁴ Къчи шѝ кѫ́н̾дь є҆ра́мь ла̀ вѡ́й, ва́мь спꙋ́сь дѐ май ꙟ҆айн̾ᲅе кᲆ вѡ́мь а҆вѣ̀ дѐ сꙋфери́ᲅь неказꙋри, прекꙋ́мь са̀ шѝ ꙟ҆ᲅѫм̾п̾ла́ᲅь шѝ щи́ци прѣ би́не. ⁵ Пе́н̾ᲅрꙋ а҆че́ѣ шѝ є҆́ꙋ, фїи́н̾дь неръб̾дъᲅѡр̾, а҆́мь ᲅрими́сь ка сᲆ кꙋноск꙽ к꙽редин̾ца вѡа́сᲄръ, ка нꙋ̀ кꙋм̾ва сᲆ вᲆ фѝ и҆спиᲅи́ᲅь и҆спиᲅиᲅорꙋль шѝ ꙟ҆ зада́рь сᲆ нѐ фі́е ѡ҆сᲄенѣ́ла. ⁶ А҆кꙋ́мь ꙟ҆съ, вени́н̾дь Тимоѳе́й дѐ ла̀ вѡ́й ла̀ нѡй шѝ дѫн̾дꙋне весᲄѣ бꙋнъ деспре к꙽редин̾ца шѝ д꙽рагосᲄѣ вѡа́сᲄръ шѝ кᲆ а҆веци бꙋнъ а҆мин̾ᲅире дѐ нѡй ᲅоᲅдѣ́ꙋна, дори́н̾дь сᲆ нѐ ведеци; ла̀ фель шѝ нѡй пѐ вѡ́й, ⁷ Дѐ а҆че́ѣ, фра́цилѡр̾, нѣ́мь сим̾ци́ᲅь мѫн̾гѫѧци ꙟ҆ᲅрꙋ вѡ́й, при́нь к꙽редин̾ца вѡа́сᲄръ, ꙟ҆ ᲅѡа́ᲅъ невоїѧ шѝ сᲄрѫм̾ᲅорарѣ нѡа́сᲄръ. ⁸ Къчи а҆кꙋ́мь нѡй сꙋ́н̾ᲅемь вїи, да́къ вѡ́й сᲄа́ци нек꙽лин̾ᲅи́ци ꙟ҆ᲅрꙋ Дм҃нꙋль. ⁹ Шѝ чѐ мꙋл̾цꙋмире, пе́н̾ᲅрꙋ вѡ́й, пꙋ́ᲅемь сᲆ дъмь ꙟ҆ ским̾бь лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, пе́н̾ᲅрꙋ ᲅѡа́ᲅъ бꙋкꙋрїѧ кꙋ̀ ка́ре нѐ бꙋкꙋръмь пе́н̾ᲅрꙋ вѡ́й, ꙟ҆айн̾ᲅѣ Дм҃нзе́ꙋлꙋй но́сᲄрꙋ? ¹⁰ Нѡа́п̾ᲅѣ шѝ зїꙋа нѐ рꙋгъмь кꙋ̀ присосин̾цъ, ка сᲆ ведемь фа́ца вѡа́сᲄръ шѝ сᲆ ꙟ҆п̾лини́мь лиѱꙋриле к꙽редин̾цей вѡа́сᲄре. ¹¹ Да́рь ꙟ҆сꙋши Дм҃нзе́ꙋ шѝ Та́ᲅъль но́сᲄрꙋ, шѝ Дм҃нꙋль но́сᲄрꙋ Іс҃ Хс҃ сᲆ ꙟ҆д꙽реп̾ᲅезе калѣ нѡа́сᲄръ къ́ᲅре вѡ́й! ¹² Ꙗ҆́рь пѐ вѡ́й, Дм҃нꙋль сᲆ вᲆ ꙟ҆мꙋл̾цѣ́скъ шѝ сᲆ присоси́ци ꙟ҆ д꙽рагосᲄе ᲂу҆́нꙋль къ́ᲅре а҆л̾ᲅꙋль шѝ къ́ᲅре ᲅо́ци, прекꙋ́мь шѝ нѡй фа́цъ дѐ вѡ́й, ¹³ Спре ꙟ҆ᲅърирѣ и҆́нимилѡр̾ вѡа́сᲄре, ка сᲆ фи́ци фъ́ръ дѐ приханъ ꙟ҆ᲅрꙋ сфн҃ценїе, ꙟ҆айн̾ᲅѣ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, Та́ᲅъль но́сᲄрꙋ, ла̀ венирѣ Дм҃нꙋлꙋй но́сᲄрꙋ Іс҃ Хс҃, кꙋ̀ ᲅо́ци сфн҃цїи Съ́й.

Глава 4

¹ Ꙟ҆ сфѫрши́ᲅь, фра́цилѡр̾, вᲆ рꙋгъмь шѝ вᲆ ꙟ҆дем̾нъмь ꙟ҆ Дм҃нꙋль Іс҃, ка а҆ша̀ кꙋ́мь а҆́ци прими́ᲅь дѐ ла̀ нѡй д꙽реп̾ᲅарь кꙋ́мь сѐ кꙋвине сᲆ ᲂу҆м̾бла́ци шѝ сᲆ п̾лъчеци лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ ꙟ҆ ка́ре кипь шѝ ᲂу҆м̾бла́ци а҆ша̀ сᲆ спори́ци ᲅѡ́ᲅь май мꙋл̾ᲅь. ² Фїи́н̾д꙽къ щи́ци чѐ порꙋн̾чи ва́мь да́ᲅь, при́нь Дм҃нꙋль Іс҃. ³ Къчи воїѧ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ а҆чѣ́сᲄа є҆́сᲄе: сфн҃цирѣ вѡа́сᲄръ; сᲆ вᲆ фери́ци дѐ десф̾рѫнаре, ⁴ Ка сᲆ щїе фїека́ре дин̾ᲅре вѡ́й съши сᲄъпѫнѣ́скъ васꙋль съ́ꙋ ꙟ҆ сфн҃ценїе шѝ чин̾сᲄе, ⁵ Нꙋ̀ ꙟ҆ паᲅима поф̾ᲅей кꙋ́мь фак꙽ нѣ́мꙋриле, ка́ре нꙋ̀ кꙋноск꙽ пѐ Дм҃нзе́ꙋ. ⁶ Шѝ нимени сᲆ нꙋ̀ ꙟ҆ᲅрѣ́къ мъсꙋра шѝ сᲆ нꙋ̀ нед꙽реп̾ᲅъцѣ́скъ пѐ ф̾ра́ᲅеле съ́ꙋ, ꙟ҆ а҆чѣ́сᲄъ привин̾цъ, къчи Дм҃нꙋль є҆́сᲄе ръз̾бꙋнъᲅѡр̾ пе́н̾ᲅрꙋ ᲅѡа́ᲅе а҆че́сᲄѣ, дꙋ́пъ кꙋ́мь ва́мь шѝ спꙋ́сь май ꙟ҆айн̾ᲅе шѝ ва́мь да́ᲅь мър̾ᲅꙋрїе. ⁷ Къчи Дм҃нзе́ꙋ нꙋ̀ нѣ кема́ᲅь ла̀ некꙋръцїе, чѝ ла̀ сфн҃цире. ⁸ Дѐ а҆че́ѣ, че́ль чѐ диспрецꙋїе́ще (а҆че́сᲄѣ), нꙋ̀ диспрецꙋїе́ще ᲂу҆́нь ѻ҆́мь, чѝ пѐ Дм҃нзе́ꙋ, Ка́ре ва̀ да́ᲅь пѐ Д҃хꙋль Съ́ꙋ че́ль Сфн҃ᲅь. ⁹ Деспре ю҆бирѣ ф̾ръцѣ́скъ нꙋ̀ а҆веци ᲅребꙋйн̾цъ сᲆ вᲆ ск꙽рїꙋ, пе́н̾ᲅрꙋ кᲆ вѡ́й ꙟ҆шивъ сꙋ́н̾ᲅеци ꙟ҆въца́ци дѐ Дм҃нзе́ꙋ ка сᲆ вᲆ ю҆би́ци ᲂу҆́нꙋль пѐ а҆л̾ᲅꙋль. ¹⁰ А҆чѣ́сᲄа ѡ҆ шѝ фа́чеци, фа́цъ дѐ ᲅо́ци фра́цїи, ди́нь ꙟ҆ᲅрѣ́га Мачедо́нїе. Да́рь вᲆ ꙟ҆дем̾нъмь, фра́цилѡр̾, сᲆ присоси́ци май мꙋл̾ᲅь! ¹¹ Шѝ сᲆ рѫв̾ни́ци ка сᲆ ᲅръи́ци ꙟ҆ линище, сᲆ фа́чеци фїека́ре че́ле а҆́ле са́ле шѝ сᲆ лꙋк꙽ра́ци кꙋ̀ мѫ́йниле вѡа́сᲄре прекꙋ́мь ва́мь да́ᲅь порꙋн̾къ, ¹² Ка сᲆ ᲂу҆м̾бла́ци кꙋвїин̾чо́сь фа́цъ дѐ чей ди́нь а҆фа́ръ (дѐ Бисерикъ) шѝ сᲆ нꙋ̀ а҆веци ᲅребꙋйн̾цъ дѐ нимени. ¹³ Фра́цилѡр̾, деспре чей чѐ а҆́ꙋ а҆дор̾ми́ᲅь, нꙋ̀ вѡймь сᲆ фи́ци ꙟ҆ нещїин̾цъ, ка сᲆ нꙋ̀ вᲆ ꙟ҆ᲅрисᲄа́ци, ка чейлал̾ци, ка́ре нꙋ̀ а҆́ꙋ нъдеж̾де, ¹⁴ Пе́н̾ᲅрꙋ кᲆ дѐ к꙽редемь кᲆ Іс҃ а҆ мꙋри́ᲅь шѝ а҆ ꙟ҆вїа́ᲅь, ᲅѡ́ᲅь а҆ша̀ (к꙽редемь) кᲆ Дм҃нзе́ꙋ, пѐ чей а҆дор̾ми́ци ꙟ҆ᲅрꙋ Іс҃, ꙟ҆́и ва̀ а҆дꙋче ꙟ҆преꙋнъ кꙋ̀ Е҆́ль. ¹⁵ Къчи а҆чѣ́сᲄа вᲆ спꙋ́немь, дꙋ́пъ кꙋвѫн̾ᲅꙋль Дм҃нꙋлꙋй, кᲆ нѡй чей вїи, ка́ре вѡ́мь фѝ ръма́сь пѫ́нъ ла̀ венирѣ Дм҃нꙋлꙋй, нꙋ̀ вѡ́мь лꙋа ꙟ҆айн̾ᲅе че́лѡр̾ а҆дор̾ми́ци, ¹⁶ Пе́н̾ᲅрꙋ кᲆ Ꙟ҆сꙋши Дм҃нꙋль, ꙟ҆ᲅрꙋ порꙋн̾къ, ла̀ г̾ласꙋль а҆г҃глꙋлꙋй шѝ ꙟ҆ᲅрꙋ ᲅрѫм̾бица лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, Сѐ ва̀ погорѫ̀ ди́нь черь, шѝ чей мор̾ци ꙟ҆ᲅрꙋ Хс҃ вѡ́р̾ ꙟ҆вїѧ ꙟ҆ᲅѫй, ¹⁷ Дꙋ́пъ а҆че́ѣ, нѡй чей вїи, ка́ре вѡ́мь фѝ ръма́сь, вѡ́мь фѝ ръпи́ци, ꙟ҆преꙋнъ кꙋ̀ є҆́и, ꙟ҆ нори, ка сᲆ ꙟ҆ᲅѫм̾пинъмь пѐ Дм҃нꙋль ꙟ҆ въздꙋх꙽, шѝ а҆ша̀ пꙋрꙋрѣ вѡ́мь фѝ кꙋ̀ Дм҃нꙋль. ¹⁸ Дѐ а҆че́ѣ, мѫн̾гѫѧцивъ ᲂу҆́нїи пѐ а҆л̾цїи кꙋ̀ а҆че́сᲄе кꙋвин̾ᲅе.

Глава 5

¹ Ꙗ҆́рь деспре а҆́ни шѝ деспре в̾ре́мꙋри, фра́цилѡр̾, нꙋ̀ а҆веци невоїе сᲆ вᲆ ск꙽рїемь, ² Къчи вѡ́й ꙟ҆шивъ щи́ци би́не кᲆ зїꙋа Дм҃нꙋлꙋй вине а҆ша̀, ка ᲂу҆́нь фꙋрь нѡа́п̾ᲅѣ. ³ А҆ᲅꙋн̾чи кѫ́н̾дь вѡ́р̾ зиче: паче шѝ линище, а҆ᲅꙋ́н̾чи, фъ́ръ дѐ весᲄе, ва̀ вени пе́сᲄе є҆́и пїейрѣ, ка шѝ дꙋрериле пе́сᲄе чѣ̀ ꙟ҆сър̾чина́ᲅъ, шѝ скъпаре нꙋ̀ вѡ́р̾ а҆вѣ̀. ⁴ Вѡ́й ꙟ҆съ, фра́цилѡр̾, нꙋ̀ сꙋ́н̾ᲅеци ꙟ҆ ꙟ҆ᲅꙋнерик꙽, ка сᲆ вᲆ а҆пꙋче зїꙋа а҆че́ѣ ка ᲂу҆́нь фꙋрь. ⁵ Къчи вѡ́й ᲅо́ци сꙋ́н̾ᲅеци фі́и а҆́й лꙋминїи шѝ фі́и а҆́й зилей; нꙋ̀ сꙋ́н̾ᲅемь а҆́й ноп̾цїи, ничи а҆́й ꙟ҆ᲅꙋнерикꙋлꙋй. ⁶ Дѐ а҆че́ѣ сᲆ нꙋ̀ дор̾ми́мь ка шѝ чейлал̾ци, чѝ сᲆ привегемь шѝ сᲆ фи́мь ᲅрежи. ⁷ Фїи́н̾д꙽къ чей чѐ дор̾мь, нѡа́п̾ᲅѣ дор̾мь; шѝ чей чѐ сѐ ꙟ҆ба́ᲅъ, нѡа́п̾ᲅѣ сѐ ꙟ҆ба́ᲅъ. ⁸ Да́рь нѡй, фїи́н̾дь а҆́й зилей, сᲆ фи́мь ᲅрежи, ꙟ҆бръкѫ́н̾дꙋне ꙟ҆ п̾лаᲅоша к꙽редин̾цей шѝ а҆ д꙽рагосᲄей шѝ пꙋнѫ́н̾дь кѡйфꙋль нъдеж̾дїи дѐ мн҃ᲅꙋйре; ⁹ Кᲆ Дм҃нзе́ꙋ нꙋ̀ нѣ рѫн̾дꙋи́ᲅь спре мѫнїе, чѝ спре добѫн̾дирѣ мн҃ᲅꙋйрїи, при́нь Дм҃нꙋль но́сᲄрꙋ Іс҃ Хс҃, ¹⁰ Ка́ре а҆ мꙋри́ᲅь пе́н̾ᲅрꙋ нѡй, пе́н̾ᲅрꙋ ка нѡй, фі́е кᲆ вегемь, фі́е кᲆ дор̾ми́мь, кꙋ̀ Е҆́ль ꙟ҆преꙋнъ сᲆ вїецꙋймь. ¹¹ Дѐ а҆че́ѣ, ꙟ҆дем̾нацивъ шѝ зидицивъ ᲂу҆́нꙋль пѐ а҆л̾ᲅꙋль, а҆ша̀ прекꙋ́мь шѝ фа́чеци. ¹² Вᲆ май рꙋгъмь, фра́цилѡр̾, сᲆ чин̾сᲄи́ци пѐ чей чѐ сѐ ѡ҆сᲄене́ск꙽ ꙟ҆ᲅре вѡ́й, ка́ре сꙋ́н̾ᲅь маймарїи во́щри ꙟ҆ Дм҃нꙋль шѝ вᲆ повъцꙋїе́ск꙽; ¹³ Шѝ пе́н̾ᲅрꙋ лꙋк꙽рарѣ лѡ́рь, съ́й сокоᲅи́ци пѐ є҆́и в̾ред꙽ничи дѐ д꙽рагосᲄе присосиᲅѡа́ре. Тръи́ци ꙟ҆ᲅре вѡ́й ꙟ҆ бꙋнъ паче. ¹⁴ Вᲆ рꙋгъмь ꙟ҆съ, фра́цилѡр̾, дожени́ци пѐ чей фъ́ръ дѐ рѫн̾дꙋѧлъ, ꙟ҆бър̾бъᲅа́ци пѐ чей слаби ла̀ сꙋф̾леᲅь, сприжини́ци пѐ чей непꙋᲅин̾чоши, фи́ци ꙟ҆делꙋнг̾ръб̾дъᲅори фа́цъ дѐ ᲅо́ци. ¹⁵ Лꙋа́ци сѣ́ма сᲆ нꙋ̀ ръсп̾лъᲅѣ́скъ чинева̀ кꙋйва ръ́ꙋль кꙋ̀ ръ́ꙋ, чѝ ᲅоᲅдѣ́ꙋна сᲆ ᲂу҆р̾ма́ци че́ле бꙋне ᲂу҆́нꙋль фа́цъ дѐ а҆л̾ᲅꙋль шѝ фа́цъ дѐ ᲅо́ци. ¹⁶ Бꙋкꙋрацивъ пꙋрꙋрѣ. ¹⁷ Рꙋгацивъ неꙟчеᲅа́ᲅь. ¹⁸ Да́ци мꙋл̾цꙋмире пе́н̾ᲅрꙋ ᲅѡа́ᲅе, къчи а҆чѣ́сᲄа є҆́сᲄе воїѧ лꙋ́й Дм҃нзе́ꙋ, ꙟ҆ᲅрꙋ Хс҃ Іс҃, пе́н̾ᲅрꙋ вѡ́й. ¹⁹ Д҃хꙋль сᲆ нꙋль сᲄин̾џеци. ²⁰ Прⷪ҇рчїиле сᲆ нꙋ̀ лѐ диспрецꙋйци. ²¹ Тѡа́ᲅе сᲆ лѐ ꙟ҆чер̾ка́ци; цинеци чѐ є҆́сᲄе би́не; ²² Ферицивъ дѐ ѻ҆риче ꙟ҆фъцишаре а҆ ръ́ꙋлꙋй. ²³ Ꙟ҆сꙋши Дм҃нзе́ꙋль пъчїи сᲆ вᲆ сфн҃цѣ́скъ пѐ вѡ́й десъвѫрши́ᲅь, шѝ ꙟ҆ᲅрег꙽ дꙋхꙋль во́сᲄрꙋ, шѝ сꙋф̾леᲅꙋль, шѝ ᲅрꙋпꙋль сᲆ сѐ пъзѣ́скъ, фъ́ръ дѐ приханъ, ꙟ҆ᲅрꙋ венирѣ Дм҃нꙋлꙋй но́сᲄрꙋ Іс҃ Хс҃. ²⁴ Кредин̾чо́сь є҆́сᲄе Че́ль ка́ре вᲆ кѣ́мъ. Е҆́ль ва̀ шѝ ꙟ҆деп̾лини. ²⁵ Фра́цилѡр̾, рꙋгацивъ пе́н̾ᲅрꙋ нѡй. ²⁶ Ꙟ҆бръциша́ци пѐ ᲅо́ци фра́цїи кꙋ̀ сърꙋᲅаре сфн҃ᲅъ. ²⁷ Вᲆ ꙟ҆дем̾нь сᲄърꙋйᲅѡр̾ пѐ вѡ́й ꙟ҆ᲅрꙋ Дм҃нꙋль, ка сᲆ чиᲅи́ци ск꙽рисѡа́рѣ а҆чѣ́сᲄа ᲅꙋᲅꙋрѡр̾ сфн҃цилѡр̾ фра́ци. ²⁸ Харꙋль Дм҃нꙋлꙋй но́сᲄрꙋ Іс҃ Хс҃ сᲆ фі́е кꙋ̀ вѡ́й. А҆минь! 🕁