Глава 1
1 Прⷪ҇рчїе деспре Нини́ве. Кар̾ᲅѣ веденїей лꙋ́й Наꙋ́мь че́ль ди́нь Е҆л̾кошь. 2 Дм҃нꙋль є҆́сᲄе ᲂу҆́нь Дм҃нзе́ꙋ зело́сь, Дм҃нꙋль сѐ ръз̾бꙋнъ, Е҆́ль кꙋнѡа́ще мѫнїѧ. Дм҃нꙋль сѐ ръз̾бꙋнъ пѐ поᲅрив̾ничїи Съ́й шѝ ꙟ҆поᲅрива дꙋш̾манилѡр̾ Съ́й сᲄъ неꙟдꙋп̾лека́ᲅь. 3 Дм҃нꙋль є҆́сᲄе ꙟ҆делꙋнг̾ръб̾дъᲅѡр̾ шѝ мꙋл̾ᲅмⷧ҇осᲅивь, да́рь непедеѱи́ᲅь нимик꙽ нꙋ̀ ласъ. Ꙟ҆ вифѡр̾ шѝ ꙟ҆ фꙋр̾ᲅꙋнъ Ꙟ҆ши фа́че ло́к꙽, норїи сꙋ́н̾ᲅь пꙋл̾берѣ дѐ сꙋ́бь пичѡа́реле Лꙋ́й. 4 Е҆́ль чѣ́р̾ᲅъ марѣ шѝ ѡ҆ дешар̾ᲅъ шѝ ᲅѡа́ᲅе рѫꙋриле че́ле мари лѐ сѣ́къ; Васа́нꙋль шѝ Кар̾мелꙋль сѐ ѻ҆филе́ск꙽ шѝ ф̾лѡа́рѣ Либанꙋлꙋй сѐ вещеже́ще; 5 Мꙋн̾цїи сѐ кꙋᲅремꙋръ ꙟ҆айн̾ᲅѣ Лꙋ́й шѝ калинеле сѐ фак꙽ ᲂу҆́на кꙋ̀ пъмѫ́н̾ᲅꙋль; пъмѫ́н̾ᲅꙋль сѐ з̾бꙋчꙋмъ ꙟ҆ фа́ца Лꙋ́й, лꙋмѣ шѝ ᲅо́ци чей чѐ лѡкꙋїе́ск꙽ ꙟ҆ ѣ. 6 Ꙟ҆поᲅрива фꙋрїей Лꙋ́й чи́не сᲄъ шѝ чи́не пѡа́ᲅе сᲆ сᲄъвилѣ́скъ ю҆цимѣ ᲂу҆р̾џїей Лꙋ́й? Въпаїѧ мѫнїей Лꙋ́й сѐ вар̾съ ка фѡ́кꙋль шѝ сᲄѫн̾чиле сѐ пръвъле́ск꙽ ꙟ҆ фа́ца Лꙋ́й! 7 Бꙋнь є҆́сᲄе Дм҃нꙋль; ло́к꙽ дѐ скъпаре ꙟ҆ зи дѐ сᲄрѫм̾ᲅораре, шѝ пѐ чей чѐ сѐ ꙟ҆к꙽редь ꙟ҆ Е҆́ль ꙟ҆́и щїе! 8 Да́рь, прин̾ᲅрѡ ревър̾саре дѐ а҆пе, ва̀ нимичи ло́кꙋль Нини́вей шѝ пѐ в̾ръж̾машїи Лꙋ́й пѫ́нъ ꙟ҆ ꙟ҆ᲅꙋнерик꙽ ꙟ҆́и ва̀ ᲂу҆р̾мъри. 9 Чѐ пꙋнеци ла̀ кале ꙟ҆поᲅрива Дм҃нꙋлꙋй? Е҆́ль ꙟ҆́и ва̀ сᲄѫр̾пи кꙋ̀ ᲅоᲅꙋль, фїи́н̾д꙽къ ᲂу҆р̾џїѧ нꙋ̀ вине дѐ дѡ́ꙋъ ѻ҆ри. 10 Къчи сѐ ꙟ҆кѫл̾че́ск꙽ ᲂу҆́нїи ꙟ҆ᲅрал̾цїи ка мъръчинїи, кѫ́н̾дь сѐ ꙟ҆ба́ᲅъла̀ ѻ҆спецеле лѡ́рь; пе́н̾ᲅрꙋ а҆чѣ́сᲄа мисᲄꙋйци вѡ́р̾ фѝ ка паїеле ᲂу҆ска́ᲅе. 11 Ди́нь ᲅи́не а҆ і҆еши́ᲅь ᲂу҆р̾зиᲅорꙋль дѐ реле ꙟ҆поᲅрива Дм҃нꙋлꙋй шѝ че́ль чѐ сфъᲅꙋїе́ще фап̾ᲅе ᲅикълѡа́се. 12 А҆ша̀ г̾ръїе́ще Дм҃нꙋль: “Вѡ́р̾ фѝ пїер̾дꙋци шѝ сечера́ци, ѻ҆рикѫᲅь а҆рь фѝ дѐ виᲅежи шѝ дѐ мꙋл̾ци!” 13 Шѝ ᲅѣ́мь смери́ᲅь, да́рь нꙋ̀ ᲅѐ вѡ́й май смери. Вѡ́й сфърѫма жꙋгꙋль дѐ пѐ г̾рꙋмазꙋль ᲅъ́ꙋ шѝ вѡ́й рꙋпе лан̾цꙋриле ᲅа́ле! 14 Шѝ ꙗ҆́ᲅъ чѐ а҆ порꙋн̾чи́ᲅь Дм҃нꙋль пе́н̾ᲅрꙋ ᲅи́не: “Нꙋ̀ вѡ́р̾ май фѝ ᲂу҆р̾маши кꙋ̀ нꙋ́меле ᲅъ́ꙋ; ди́нь ка́са дꙋм̾незейлѡр̾ ᲅъ́и вѡ́й сфърѫма кипꙋриле чоп̾ли́ᲅе шѝ ᲅꙋр̾на́ᲅе шѝ мор̾мѫ́н̾ᲅꙋль ᲅъ́ꙋ ꙟ҆́ль вѡ́й прегъᲅи, къчи дѐ пꙋцинь прець а҆́й фо́сᲄ!”
Глава 2
1 Ꙗ҆́ᲅъ кᲆ пѐ мꙋн̾ци сꙋ́н̾ᲅь пичѡа́реле челꙋй чѐ би́невесᲄе́ще, а҆́ле челꙋй чѐ весᲄе́ще пачѣ! Пръз̾нꙋїе́ще, І҆ꙋ́да, сър̾бъᲅориле ᲅа́ле, ꙟ҆п̾лине́ще фъгъдꙋйн̾целе ᲅа́ле, кᲆ нꙋ̀ ва̀ май ᲅрече пѐ ла̀ ᲅи́не дꙋш̾манꙋль че́ль ꙟ҆вершꙋна́ᲅь! Е҆́ль є҆́сᲄе кꙋ̀ ᲅоᲅꙋль пїер̾дꙋ́ᲅь! 2 Оу҆́нь в̾ръж̾машь дисᲄрꙋгъᲅѡр̾ а҆ пор̾ни́ᲅь ꙟ҆поᲅрива ᲅа̀, Нини́ве; пъзе́ще ꙟ҆ᲅъриᲅꙋриле, сᲄръжꙋїе́ще калѣ, ꙟ҆чин̾џеци кѡа́ѱеле, а҆дꙋнъци ᲅѡа́ᲅе пꙋ́ᲅериле! 3 Къчи Дм҃нꙋль а҆ съди́ᲅь ди́нь ноꙋ вїѧ лꙋ́й І҆а́ков̾ слава лꙋ́й І҆с҃ль пѐ ка́ре фꙋрїи а҆́ꙋ пръдаᲅѡ шѝ ꙗ҆́ꙋ сᲄрика́ᲅь вицеле. 4 Скꙋᲅꙋриле ръз̾бо́йничилѡр̾ съ́й сꙋ́н̾ᲅь рошїи; ꙟ҆бръка́ци ꙟ҆ рошꙋ а҆при́н̾сь сꙋ́н̾ᲅь ѡ҆щенїи; ꙟ҆ фѡ́кꙋль а҆р̾мелѡр̾ дѐ ѻ҆цель ка́ре ле сѐ и҆ве́ск꙽. Ꙟ҆ зїꙋа дѐ нъвалъ, кълърецїи пе́сᲄе кѫм̾пїи сѐ а҆вѫн̾ᲅъ. 5 Кареле дѐ лꙋп̾ᲅъ хꙋрꙋїе пѐ ᲂу҆лице, ꙟ҆ пїеце да́ꙋ ᲂу҆́нꙋль пе́сᲄе а҆л̾ᲅꙋль. Ꙟ҆фъцишарѣ лѡ́рь є҆ ка а҆ ф̾лъкърилѡр̾ дѐ фѡ́к꙽, ка́ре скапъръ фꙋл̾џере. 6 Къпеᲅенїиле є҆́и ꙟ҆́и а҆дꙋ́к꙽ а҆мин̾ᲅе... шѝ сѐ поᲅик꙽не́ск꙽ ꙟ҆ мер̾сꙋль лѡ́рь... Да́ꙋ зѡр̾ спре зидꙋри шѝ прегъᲅе́ск꙽ а҆пъръᲅори. 7 Пор̾циле ф̾лꙋвїилѡр̾ сѐ дескидь шѝ палаᲅꙋль дѐ спаймъ є҆́сᲄе кꙋпри́н̾сь... 8 Са сфѫрши́ᲅь! Ѣ҆̀ є҆́сᲄе при́н̾съ шѝ дꙋ́съ ꙟ҆ робїе. Слꙋж̾ничеле є҆́и скоᲅь сꙋспине ка порꙋм̾беїи шѝ сѐ ба́ᲅь ꙟ҆ пїеп̾ᲅь. 9 Нини́ве є҆́сᲄе ка ᲂу҆́нь ꙗ҆́зь дѐ а҆пъ пѐ в̾ре́мꙋри! Лѡкꙋиᲅѡ́рїи є҆́и фꙋг꙽. “Сᲅа́ци, ѡ҆прицивъ!” Ничи ᲂу҆́нꙋль нꙋ̀ сѐ ꙟ҆ᲅѡа́р̾че. 10 “Пръда́ци а҆ꙋрꙋль! Жефꙋйци а҆р̾џи́н̾ᲅꙋль”, къчи фъ́ръ сфѫрши́ᲅь сꙋ́н̾ᲅь комориле є҆́и: ᲅѡ́ᲅь фелꙋль дѐ богъцїи дѐ лꙋк꙽рꙋри скꙋм̾пе. 11 Ѣ҆̀ є҆́сᲄе пꙋсᲄїи́ᲅъ, жефꙋи́ᲅъ шѝ пръда́ᲅъ!... И҆́ними ф̾рѫн̾ᲅе, џенꙋн̾ки ка́ре сѐ ꙟ҆ковѡа́їе, кѡа́ѱе ка́ре ᲅремꙋръ дѐ г̾рѡа́зъ, шѝ фецеле ᲅꙋᲅꙋрѡр̾ сꙋ́н̾ᲅь ꙟ҆гъл̾бени́ᲅе дѐ спаймъ. 12 Оу҆́н̾де є҆́сᲄе кꙋл̾кꙋшꙋль лейлѡр̾, пещера пꙋйлѡр̾ дѐ леꙋ ꙟ҆ ка́ре леꙋль, леѡа́йка шѝ пꙋїꙋль дѐ леꙋ сѐ ꙟ҆вѫр̾ᲅѣ́ꙋ шѝ нимени нꙋ̀ ꙟ҆д꙽ръз̾нѣ съ́й ᲅꙋл̾бꙋре? 13 Лѐ ꙋль, ка́ре сфѫшїѧ шѝ сꙋг̾рꙋма прада пе́н̾ᲅрꙋ пꙋй шѝ леѡа́йче, ꙟ҆́ши ᲂу҆м̾п̾лѣ дѐ прадъ пещера шѝ кꙋл̾кꙋшꙋриле лꙋ́й дѐ вѫна́ᲅь? 14 “Ꙗ҆́ᲅъ, сꙋ́н̾ᲅь ꙟ҆поᲅрива ᲅа̀!”, зиче Дм҃нꙋль Саваѡ́ѳь. Вѡ́й а҆р̾де кꙋ̀ фѡ́к꙽ ка́ре ле ᲅа́ле; пѐ пꙋїи ᲅъ́и дѐ леꙋ сабїѧ ꙟ҆́и ва̀ сᲄръпꙋн̾џе; вѡ́й сᲄѫр̾пи ди́нь царъ прада ᲅа̀ шѝ нꙋ̀ сѐ ва̀ май а҆ꙋзи г̾ласꙋль солилѡр̾ ᲅъ́и!”
Глава 3
1 Вай дѐ чеᲅа́ᲅѣ чѣ̀ вър̾съᲅѡа́ре дѐ сѫ́н̾џе, п̾линъ дѐ мин̾чꙋнъ шѝ дѐ сил̾ничїе, ди́нь ка́ре нꙋ̀ сѐ май кꙋр̾мъ жафꙋль! 2 Пок꙽неᲅь дѐ бичи, дꙋрꙋи́ᲅь кꙋᲅремꙋръᲅѡр̾ дѐ роци, кай ꙟ҆ галопь, ка́ре дѐ ръз̾бо́й ка́ре зд꙽рꙋн̾чинъ пъмѫ́н̾ᲅꙋль; 3 Кълъреци ка́ре сѐ а҆вѫн̾ᲅъ, ск꙽липири дѐ сабїе, скъпъръри дѐ лан̾че, мꙋл̾циме дѐ ръни́ци, г̾ръмези дѐ кадав̾ре, лешꙋри фъ́ръ дѐ сфѫрши́ᲅь, хѡйᲅꙋри, ка́ре сᲄа́ꙋ ꙟ҆ кале! 4 Нꙋ́май ди́нь причина мꙋл̾ᲅелѡр̾ десф̾рѫнъри а҆́ле челей десф̾рѫна́ᲅе, ф̾рꙋмѡа́съ ла̀ кипь шѝ мещеръ ꙟ҆ фар̾мече, ка́ре дꙋче ꙟ҆ робїе нѣ́мꙋриле при́нь десф̾рѫнъриле є҆́и шѝ попѡа́реле при́нь фер̾мекъᲅорїиле є҆́и! 5 “Сꙋ́н̾ᲅь ꙟ҆поᲅрива ᲅа̀!”, зиче Дм҃нꙋль. “Вѡ́й смꙋл̾џе веш̾мѫ́н̾ᲅꙋль ᲅъ́ꙋ, сᲆ а҆ръᲅь нѣ́мꙋрилѡр̾ голичꙋнѣ шѝ регаᲅелѡр̾ ѻ҆кара ᲅа̀; 6 Вѡ́й а҆рꙋн̾ка а҆сꙋ́п̾ра ᲅа̀ кꙋ̀ спꙋр̾къчꙋни, ᲅѐ вѡ́й баᲅ̾жокори, привелище ᲅѐ вѡ́й фа́че 7 Шѝ ѻ҆ричи́не ᲅѐ ва̀ ведѣ ва̀ ꙟ҆ᲅѡа́р̾че капꙋль дѐ ла̀ ᲅи́не, зикѫ́н̾дь: “Пїериᲅа Нини́ве! Чи́не ѡ҆ ва̀ жели шѝ дѐ ᲂу҆́н̾де ꙟ҆́и вѡ́й къꙋᲅа мѫн̾гѫїеᲅори?” 8 Ѡ҆а́ре ᲅꙋ̀ є҆щи май би́не ꙟ҆ᲅъри́ᲅъ декѫᲅь НоА҆мо́нь, чѣ̀ а҆шеза́ᲅъпѐ малꙋриле Нилꙋлꙋй, ꙟ҆кон̾жꙋра́ᲅъдѐ а҆пъ, а҆ кърей ꙟ҆ᲅъриᲅꙋръ є҆ра̀ марѣ шѝ зидꙋри є҆ра́ꙋ а҆пеле? 9 Е҆ѳїѡ́пїѧ ꙟ҆преꙋнъ кꙋ̀ Е҆џѵ́п̾ᲅꙋль є҆ра́ꙋ несфѫршиᲅа є҆́и пꙋ́ᲅере. Пꙋ́ᲅь шѝ Либїенїи, а҆жꙋᲅѡа́реле є҆́и дѐ лꙋп̾ᲅъ! 10 Да́рь шѝ ѣ҆ а҆ фо́сᲄ сꙋр̾гїꙋни́ᲅъ шѝ дꙋ́съ ꙟ҆ робїе! Шѝ ᲅѡ́ᲅь а҆ша̀ прꙋн̾чїи є҆́и а҆́ꙋ фо́сᲄ зд꙽роби́ци ла̀ ръспѫн̾ᲅїиле ᲅꙋᲅꙋрѡр̾ ᲂу҆лицелѡр̾; а҆сꙋ́п̾ра че́лѡр̾ дѐ вицъ бꙋнъ а҆́ꙋ а҆рꙋн̾ка́ᲅь сор̾ци шѝ ᲅо́ци ф̾рꙋн̾ᲅашїи є҆́и а҆́ꙋ фо́сᲄ ферека́ци ꙟ҆ лан̾цꙋри. 11 Тꙋ̀ ᲅѐ ве́й ꙟ҆бъᲅа дѐ сикера мѫнїей Ме́ле шѝ фъ́ръ в̾лагъ ве́й а҆жꙋн̾џе; ᲅѡ́ᲅь а҆ша̀ ве́й чере шѝ ᲅꙋ̀ а҆жꙋᲅѡр̾ дѐ ла̀ дꙋш̾манїи ᲅъ́и. 12 Тѡа́ᲅе ꙟ҆ᲅъриᲅꙋриле ᲅа́ле сꙋ́н̾ᲅь смокини кꙋ̀ пѫр̾гъ ꙟ҆ є҆́и; да́къ лѐ скꙋᲅꙋръ чинева̀ пѫр̾га, каде ꙟ҆ гꙋра челꙋй чѐ в̾рѣ сᲆ ѡ҆ мънѫн̾че. 13 Ꙗ҆́ᲅъ попѡ́рꙋль ᲅъ́ꙋ є҆́сᲄе ка феме́иле ꙟ҆ъꙋн̾ᲅрꙋль ᲅъ́ꙋ! Пор̾циле църїи ᲅа́ле сѐ вѡ́р̾ дескиде ꙟ҆ фа́ца в̾ръж̾машилѡр̾ ᲅъ́и шѝ фѡ́кꙋль ва̀ мисᲄꙋй зъвѡа́реле ᲅа́ле! 14 А҆дꙋци а҆пъ пе́н̾ᲅрꙋ в̾ре́мꙋри дѐ ꙟ҆пресꙋраре, репаръци ꙟ҆ᲅъриᲅꙋриле, ф̾ръмѫ́н̾ᲅъ лꙋᲅꙋль, кал̾къ пъмѫ́н̾ᲅꙋль че́ль к꙽лисо́сь шѝ фъ къръмидъ ᲅаре! 15 Да́рь шѝ а҆ᲅꙋ́н̾чи ᲅѐ ва̀ мисᲄꙋй фѡ́кꙋль шѝ сабїѧ ᲅѐ ва̀ сᲄѫр̾пи шѝ ᲅѐ ва̀ пръпъди ка лъкꙋсᲄа, кѧрь да́къ а҆́й фѝ фъ́ръ дѐ нꙋмърь ка лъкꙋсᲄеле шѝ ка сᲄолꙋриле лѡ́рь. 16 Ꙟ҆мꙋл̾циᲅꙋцѧи негꙋцъᲅорїи ᲅъ́и май мꙋл̾ᲅь декѫᲅь сᲄелеле дѐ пѐ черь. Е҆́и сꙋ́н̾ᲅь ка лъкꙋсᲄа ка́ре ꙟ҆ᲅин̾де а҆рипиле шѝ з̾бѡа́ръ! 17 Къпеᲅенїиле ᲅа́ле сꙋ́н̾ᲅь ка лъкꙋсᲄеле фъ́ръ нꙋмърь, ꙗ҆́рь д꙽регъᲅорїи ᲅъ́и, ка сᲄолꙋриле дѐ лъкꙋсᲄе ка́ре сѐ а҆шѣ́зъ пѐ зидꙋри ꙟ҆ в̾ре́ме ф̾ригꙋрѡа́съ шѝ, дꙋ́пъ чѐ ръсаре сѡа́реле, з̾бѡа́ръ шѝ нꙋ̀ сѐ май кꙋнѡа́ще ло́кꙋль ᲂу҆́н̾де а҆́ꙋ фо́сᲄ. 18 Пъсᲄорїи ᲅъ́и дор̾мь, ре́џе а҆ль А҆сѵ́рїей! Виᲅежїи дор̾миᲅѣ́зъ; попѡ́рꙋль са̀ ꙟ҆пръщїа́ᲅь ꙟ҆ мꙋн̾ци шѝ нꙋ̀ є҆́сᲄе чи́не съль а҆дꙋне! 19 Пръбꙋширѣ ᲅа̀ є҆́сᲄе фъ́ръ лѣ́к꙽, шѝ нъпраз̾ник꙽ пръпъдꙋль ᲅъ́ꙋ! То́ци чей ка́ре вѡ́р̾ а҆ꙋзи а҆чѣ́сᲄъ весᲄе деспре ᲅи́не вѡ́р̾ ба́ᲅе ди́нь пал̾ме, кᲆ пе́сᲄе чи́не нꙋ̀ са̀ а҆бъᲅꙋ́ᲅь некон̾ᲅени́ᲅь ръꙋᲅаᲅѣ ᲅа̀?